6月23日14時，對外漢語學院在霞棐劇院隆重舉行“笃志承百年，薪火傳漢音”2021屆中外學生畢業典禮暨學位授予儀式。上海師範大學副校長、校學術委員會副主任、校學位評定委員會副主席陳恒教授，校學術委員會委員、校學位評定委員會秘書長、校太阳网集团8722院常務副院長、研工部部長陳昌來教授，學院教師及2021屆畢業生共同參加。畢業典禮由學院黨委書記劉岚主持。

典禮伊始，畢業生們在學院精心制作的畢業視頻中回顧了過去幾年美好的校園生活。從入學時的青澀，再到參加學院活動時的意氣風發，彼時再平常不過的點滴，此刻看來卻十分珍貴美好。

典禮正式開始，全體起立，奏唱《中華人民共和國國歌》。

對外漢語學院院長曹秀玲宣讀獲得上海市優秀畢業生、上海師範大學優秀畢業生及學院升學獎的學生名單，校領導和教師代表為獲獎同學頒發證書并合影留念。

憶外漢歲月，展青春華彩。本科畢業生代表蔡韻怡在發言中，回顧了個人忙碌而充實的四年大學生活，對四年來共同奮鬥的同學、誨人不倦的老師以及給予幫助的學院表示感謝，并祝願大家如同初升紅日、河出伏流，砥砺前進、求是笃行，永遠襟懷坦蕩、忠誠勇敢。

碩士畢業生代表，來自尼日利亞的秦朗回憶了在對外漢語學院學習和生活的經曆，深情表達了對學校、學院老師的感謝，感謝學院和老師為留學生們搭建了追尋夢想、實現夢想的廣闊舞台。

博士畢業生代表江洪波在發言中表示在對外漢語學院度過的三年是學習的三年,是揮灑青春的三年,是全面成長的三年。臨别之際，他代表全體畢業生感謝求學過程中給予支持、包容和指導的各位老師，希望畢業生同學在今後的道路上繼續保持永不懈怠的精神狀态，成為胸懷天下、追求卓越的人。

教師代表方緒軍在發言中祝賀全體畢業生，方老師表示和同學們相處的時光也是老師人生中的财富。他希望同學們今後無論是學業上，還是人生道路上，都能從困惑中努力找到積極和光明的方向。方老師以語言學泰鬥張斌先生、上海師範大學老校長楊德廣老師、麗江華坪女子高級中學校長張桂梅老師等榜樣人物為例，希望畢業生們用榜樣的力量指引自己前行。

對外漢語學院院長曹秀玲在緻辭中首先祝賀全體畢業生圓滿完成學業，感謝長期在教學、科研和管理崗位敬業奉獻的學院教師。她高度評價2021屆畢業生在校期間學業上的優異表現和社會服務中展現的責任與擔當，希望同學們将國際視野、人文情懷、科學精神和專業素養融入學脈基因，前行路上不斷涵養身心，充盈自我，敬業樂群，慎獨追遠。同時叮囑同學們在中華民族偉大複興的征程上不僅要做好自己的“擺渡人”，更要在與祖國同頻共振中遇到更好的自己。

學位授予儀式由對外漢語學院副院長李文浩教授主持。學院院長、院學位評定分委員會主任曹秀玲分别宣讀《本科畢業證書與學士學位證書授予決定》、《碩士畢業證書與碩士學位證書授予決定》、《博士畢業證書與博士學位證書授予決定》。

畢業生們依次上台，向老師鞠躬緻敬。陳恒教授、陳昌來教授和學院教師代表們為畢業生正冠撥穗，頒發學位證書。當師長将學位帽上的流蘇撥過，難忘的求學時光、溫暖的祝福牽挂和收獲的幸福瞬間定格在一張張照片中。

教誨如春風，師恩似海深。畢業生代表上台向老師獻花，向老師們表達真摯的感謝。

最後，全體師生合唱《瀚宇之花盛開》，歌聲中洋溢着對漢語國際教育事業炙熱的情感，同時也抒發着對母校和學院的不舍和眷戀。對外漢語學院2021屆中外學生畢業典禮暨學位授予儀式在美好的歌聲中落下帷幕。

骊歌悠悠道珍重，飛雲踏海啟新途。大學生活的點點滴滴，将在這裡畫上句号。2021屆畢業生将帶着外漢的印記，開啟人生全新征程。今年的畢業季适逢中國共産黨成立100周年，畢業生同學與偉大的時代同向同行，将成為實現第二個百年奮鬥目标的建設者和見證者。

部分國際學生因疫情無法出席畢業典禮暨學位授予儀式，本次畢業典禮暨學位授予儀式通過哔哩哔哩同步直播。